Андрей Лёвин
Ганзель и Гретель: Миссия «Спящая красавица»
Асвальд, озвучка • Фильм
Про людей и про войну
немецкий танкист • Фильм
Мажор в Дубае
закадровый текст, озвучка • Фильм
Новая волна
Гийом Марбек • Фильм
Пчеловод
Энцо Чиленти • Фильм
Школа мистера Пингвина
Бьёрн Густафссон • Фильм
10 жизней
Мо Гиллиган • Фильм
Убийцы цветочной луны
Скотт Шеперд • Фильм
Прошлые жизни
Актер дубляжа • Фильм
Последний наёмник
Джек Глисон • Фильм
Белая птица: Новое чудо
Джо Стоун-Фьюингс • Фильм
Летние каникулы, или Как спасти город
Джастин Мо • Фильм
Одна жизнь
Мартин Беднар • Фильм
Дурные деньги
Дениз Акдениз • Фильм
Три кота и море приключений
Тенор, озвучка • Фильм
Финник
Джей Би, озвучка • Фильм
Астрал. Новые души
Рандика Джамил • Фильм
Этот дом
Актер дубляжа • Фильм
Котики
Райан Робертсон • Фильм
Коати. Легенда джунглей
Эдуардо Франко • Фильм
Белка и Стрелка: Карибская тайна
медуза, озвучка • Фильм
Серебряные коньки
лекарь • Фильм
King's man: Начало
Мэттью Гуд • Фильм
Спасти панду
Ким Ён-джэ • Фильм
Суд над чикагской семеркой
Джереми Стронг • Фильм
Шкаф
Ха Джон-у • Фильм
Трудности адаптации
Джонатан Охайе, Джейкоб Лоб • Фильм
Как приручить дракона 3
Джей Барушель • Фильм
Звёздные войны: Скайуокер. Восход
Донал Глисон • Фильм
Последствия
Александр Скарсгард • Фильм
Я ненавижу детей
Бо Фоксворф • Фильм
Пробуждение
Джереми Парр • Фильм
Дочь волка
Брендан Фер • Фильм
Как приручить дракона: Возвращение домой
Джей Барушель • Фильм
ООО «Дом Ада» 2: Отель города Абаддон
Василь Флутур • Фильм
Грэйс и Джо. История любви
Райан Поттер • Фильм
Ребёнок остаётся
Ли Дж. Кэмпбелл • Фильм
Могучие рейнджеры
Билл Хейдер, Мэтт Шайвли • Фильм
Стражи Галактики. Часть 2
Шон Ганн • Фильм
Криминальный город
Юн Ге-сан • Фильм
Звёздные войны: Последние джедаи
Донал Глисон • Фильм
По соображениям совести
Актер дубляжа • Фильм
Виктор Франкенштейн
Эндрю Скотт, Бронсон Уэбб • Фильм
Звёздные войны: Пробуждение силы
Донал Глисон • Фильм
Погоня за красотой
Кристиан Кэмпбелл • Фильм
Пингвин нашего времени
Евген Баль • Фильм
Хороший динозавр
Джон Ратценбергер, Стивен Клэй Хантер • Фильм
Как приручить дракона 2
Джей Барушель • Фильм
Добро пожаловать в рай
Брайан Гринберг • Фильм
Цимбелин
Итан Хоук • Фильм
Гонка
Даниэль Брюль (2025) • Фильм
Теорема Зеро
Павлич Немес (2021) • Фильм
Спасти мистера Бэнкса
Джейсон Шварцман • Фильм
Перси Джексон и Море чудовищ
Брэндон Т. Джексон • Фильм
Пятерка супергероев
Джейсон Эрлз • Фильм
Крошка из Беверли-Хиллз 3
Маркус Колома • Фильм
Белоснежка: Месть гномов
Роберт Эммс • Фильм
Клятва
Скотт Спидман • Фильм
Мадагаскар 3
Саша Барон Коэн • Фильм
Облачный атлас
Бен Уишоу • Фильм
Люди в черном 3
Джоэль Брэйди • Фильм
Боевой конь
Хиннерк Шёнеман • Фильм
Перси Джексон и похититель молний
Брэндон Т. Джексон • Фильм
Крошка из Беверли-Хиллз 2
Маркус Колома • Фильм
Снова ты
Шон Уинг • Фильм
Как знать...
Пол Радд • Фильм
Как приручить дракона
Джей Барушель • Фильм
История игрушек: Большой побег
Джефф Пиджон • Фильм
Щелкунчик и Крысиный король
Ференц Элек • Фильм
Однажды в Риме
Актер дубляжа • Фильм
Терминатор: Да придёт спаситель
Антон Ельчин • Фильм
Тело Дженнифер
Адам Броди • Фильм
Суррогаты
Шэйн Дзисек • Фильм
Район №9
Шарлто Копли • Фильм
Ночь в музее 2
Эд Хелмс • Фильм
Рождественская история
Джим Керри • Фильм
Последнее воскресение
Джеймс Макэвой • Фильм
Пришельцы на чердаке
Роберт Хоффман • Фильм
Война невест
Майкл Арден • Фильм
Предложение
Райан Рейнольдс • Фильм
Ангелы и Демоны
Туре Линдхардт • Фильм
Волшебники из Вэйверли Плэйс в кино
Дэвид Генри • Фильм
500 дней лета
Джозеф Гордон-Левитт • Фильм
Пит в перьях
Джейсон Долли • Фильм
Всё путём
Бен Шварц • Фильм
Точка обстрела
Мэттью Фокс • Фильм
Знакомьтесь: Дэйв
Скотт Каан • Фильм
Будь моим парнем на пять минут
Рафи Гаврон • Фильм
ВАЛЛ·И
Бен Бертт • Фильм
Квант милосердия
Анатоль Таубман • Фильм
Знакомство со спартанцами
Трэвис Ван Винкл • Фильм
Сказки на ночь
Расселл Брэнд • Фильм
Сокровище нации: Книга Тайн
Джастин Барта • Фильм
Джонни Капахала: Снова на доске
Брэндон Бэйкер • Фильм
Чужие против Хищника: Реквием
Дэвид Хорнсби • Фильм
Нефть
Пол Дано • Фильм
Крепкий орешек 4.0
Джейк Макдорман • Фильм
Очень страшное кино 4
Саймон Рекс, Джон Рирдон • Фильм
Венди Ву: Королева в бою
Син Коямада • Фильм
Тачки
Джо Рэнфт • Фильм
Читай и рыдай
Джейсон Долли • Фильм
Когда звонит незнакомец
Брайан Джерати • Фильм
Спасатель
Брайан Джерати • Фильм
Лед в сердце
Джейк Эйбел • Фильм
Высший пилотаж
Майкл Ангарано • Фильм
Гол!
Актер дубляжа • Фильм
Твои, мои и наши
Шон Фэрис • Фильм
Царство небесное
Николай Костер-Вальдау • Фильм
Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей
Юджин Бирд • Фильм
Я, робот
Шайа ЛаБаф • Фильм
Клад
Шайа ЛаБаф • Фильм
Чита Гёрлз
Кайл Шмид • Фильм
Братец медвежонок
Джейсон Райз • Фильм
Хозяин морей: На краю Земли
Макс Бениц • Фильм
Хэллоуинтаун 2: Месть Калабара
Ричард Сайд • Фильм
Ю-571
Эрик Палладино (Netflix), Уилл Эстес (Netflix) • Фильм
Хэллоуинтаун
Рино Романо • Фильм
Свидание с дочерью президента
Уилл Фридел • Фильм
Титаник
Пол Брайтвелл (дубляж 2012 года) • Фильм
Криминальное чтиво
Эрик Столц • Фильм
Галерея пока пуста.