Сергей Чекан

Стефен Холлэнд • Фильм

Абдул Сэлис • Фильм

Джон Рамни • Фильм

Бенито Мартинес • Фильм

Пол Родригес • Фильм

Жак Списсер • Фильм

Майкл Джитер • Фильм

Уоллес Шоун • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Кертис Рикс • Фильм

Сэл Фильомени • Фильм

Джейсон Риттер • Фильм

Лиленд Орсер • Фильм

Мако • Фильм

Майкл Дж. Поллард, Деннис Фимпл • Фильм

Деклан Доннелли • Фильм

Донни Уолберг • Фильм

Стюарт Грир • Фильм

Желько Иванек • Фильм

Сэм Фройлих, Тим Парати • Фильм

Фрэнк Фонтейн • Фильм

Юбер Сен-Макари • Фильм

Джим Нортон, Роберт Харди, Джейми Йетс • Фильм

Дмитрий Чеповецкий • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Расселл Сэмс • Фильм

Скали Дельпейра • Фильм

Дэвид Хеммингс • Фильм

Роберт Поллок • Фильм

Тим Плестер • Фильм

Питер Джекобсон • Фильм

Жан-Мари Фрин • Фильм

Ноа Тейлор • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Эдвард Бёрнс • Фильм

Джастин Чэмберс • Фильм

Джейсон Ли • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Т. Скотт Каннингэм • Фильм

Тимоти Олифант, Джейсон Флеминг • Фильм

Лесли Филлипс • Фильм

Дэвид Кросс • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Дэвид Аарон Бэйкер • Фильм

Бен Фостер • Фильм

Джейсон Биггз, Брайан О’Хэллоран • Фильм

Гленн Фицджералд • Фильм

Александр Скарсгард • Фильм

Гаэтано Ароника • Фильм

Дель Пентекост • Фильм

Йозеф Зоммер • Фильм

Арманд Ассанте (Первый канал) • Фильм

Баоан Коулмэн • Фильм

Эдуард Монтут • Фильм

Тим Келлехер • Фильм

Дэйв Пауэр • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Пол Джаматти • Фильм

Джеймс Фрейн • Фильм

Питер Уингфилд • Фильм

Стефен Баркер Тернер • Фильм

Джейсон Биггз • Фильм

Дейв Шеридан • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Брэд Бейер • Фильм

Джейсон Биггз • Фильм

Брекин Мейер • Фильм

Бреннан Эллиотт • Фильм

Тревор Ст. Джон • Фильм

Майк Эппс • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Хэл Холбрук • Фильм

Гарри Дин Стэнтон • Фильм

Сэмюэл Уэст • Фильм

Дэвид Хайд Пирс • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Ник Моран (кинотеатральный дубляж) • Фильм

Горан Вишнич • Фильм

Брендан Фрейзер • Фильм

Майкл Пол Чан, Том Вуд • Фильм

Брайан Уайт • Фильм

Брайан Маркинсон (кинотеатральный дубляж), Сид Хиллман (кинотеатральный дубляж) • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Джош Пэддок • Фильм

Марк Эдди • Фильм

Грег Кинниэр • Фильм

Джозеф Файнс (1999) • Фильм

Джаред Харрис • Фильм

Барри Пеппер • Фильм

Генри Люпприан, Вольфганг Кавен • Фильм

Уильям О’Лири • Фильм

Майкелти Уильямсон • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Джон Грайз • Фильм

Эрик Столц • Фильм

Пол Ронан • Фильм

Рубен Сантьяго-Хадсон • Фильм

Джаред Харрис, Марк МакГрат • Фильм

Джон Хёрд • Фильм

Эрик Столц • Фильм

Джек Блэк • Фильм

Нэйтан Лейн • Фильм

Майкл Дж. Фокс • Фильм

Роберт Стэнтон • Фильм

Билли Уэст, Тайрон Богз (Мост-видео) • Фильм

Геннадий Митник • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Даррен Ли • Фильм

Эндрю Лоэр • Фильм

Пол Годдард (ОРТ), Пол Ливингстон (ОРТ), Майк Харрис (ОРТ) • Фильм

Тим Рот • Фильм

Джеймс Вудс (Варус-Видео) • Фильм

Мелвин Томпсон • Фильм

Бронсон Пиншо • Фильм

Джо Урла (Варус-Видео) • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Стив Винович (Первый канал), Марк Харелик (Первый канал) • Фильм

Скотт Дотсон • Фильм

Маккензи Эстин • Фильм

Бэрри Деннен • Фильм

Джои Перилло • Фильм

Ральф Педуто • Фильм

Дермот Малруни, Кэлвин Левелс, Спайк МакКлюр • Фильм

Рами Хойбергер • Фильм

Джон Лоун • Фильм

Генри Кинги (Мост-Видео), Стефен Т. Кэй (Мост-Видео), Грегори Миллар (Мост-Видео) • Фильм

Пол Динелло • Фильм

Эмилио Эстевес • Фильм

Дастин Нгуен • Фильм

Томас Арана (Варус-Видео) • Фильм

Ричард Э. Грант • Фильм

Брюс МакВитти • Фильм

Бенджамин Брэтт • Фильм

Дарен Файастоун • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Майкл Уинкотт (Варус-видео) • Фильм

Джеймс Кидни • Фильм

Лу Битти мл. (Мост-Видео), Джеймс Дистефано (Мост-Видео), Томас Тружильо (Мост-Видео) • Фильм

Даг Баррон • Фильм

Деннис Кристофер • Фильм

Том Хэнкс • Фильм

Шон Пенн • Фильм

Крис Барнс • Фильм

Роберт Пикардо • Фильм

Кевин Бейкон (Варус-видео / Мост-видео) • Фильм

Дин Девлин • Фильм

Алек Болдуин • Фильм

Гейл Хэнсен • Фильм

Джон Хёрд • Фильм

Питер Дворски • Фильм

Джордж Рот (Варус-Видео) • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Билли Кристал (кинотеатральный дубляж) • Фильм

Актер • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Том Круз • Фильм

С.А. Гриффин, Кайл Т. Хеффнер • Фильм

Ришар Анконина • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Марко Леонарди • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Юрген Прохнов • Фильм

Майкл Бин • Фильм

Джимми Смитс • Фильм

Тунг Тхань Чан • Фильм

Дрю Пиллсбери • Фильм

Гэри Бьюзи (Варус-Видео), Дэймон Хайнс (Варус-Видео) • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Уильям Забка • Фильм

Ранбир Бахи • Фильм

Джейсон Гедрик • Фильм

Дж.В. У. • Фильм

Стив Гуттенберг • Фильм

Брайан Браун • Фильм

Роб Лоу • Фильм

Энгри Андерсон • Фильм

Стив Гуттенберг • Фильм

Глинн Тёрмен, Джадж Райнхолд, Дон Стил • Фильм

Теренс Хилл • Фильм

Мэл Бланк • Фильм

Ламбер Вильсон • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Чеви Чейз • Фильм

Джозеф Боттомс • Фильм

Мэл Бланк • Фильм

Крис Сарандон • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Дэвид Соул • Фильм

Джим Келли • Фильм

Джон Войт • Фильм

Актер дубляжа • Фильм

Гэри Локвуд • Фильм

Мэл Бланк • Фильм

Джеймс Макартур • Фильм

Джером Кауэн, Уорд Бонд • Фильм

Фред Крэйн • Фильм